꽃대궐로 변한 대구수목원, 코로나 지친 시민들 쉼터로